VERBOS CON PARTÍCULA: Lista de verbos frecuentes. Letra B

 

	// ;;

back	retroceder, dar marcha atrás, apoyar, respaldar, apostar por
back away	retirarse, alejarse
	// wait until the dog leaves or slowly back away ;; espere hasta que el perro se vaya o aléjese lentamente	VA
back down	echarse atrás, dar marcha atrás, recular, retroceder
	// we back down over taking decisions ;; nos echamos atrás al tomar decisiones	VA
back off	retroceder, apartarse, retirarse
	// tell your father to back off. ;; dile a tu padre que no se inmiscuya	VPO
back on to	ser colindante por detrás
	// the house backs on to the golf course ;; la casa es colindante (por detrás) con el campo de golf	VAPO
back out	volverse atrás, retirarse
	// we were already getting pretty hot, so we started to back out. ;; ya estábamos sufriendo mucho calor, por lo que empezamos a retirarnos	VA
back up	apoyar, fundamentar, hacer una copia de seguridad, regresar, retroceder
	// we must all be demanding and back up those who are ;; todos tenemos que ser exigentes y respaldar a quienes lo son	VA

bail	pagar fianza, achicar
bail out	rescatar, salvar, saltar en paracaidas
	// the Government is not going to bail out the industry ;; el Gobierno no va a rescatar a la industria	VAO

bang	golpear
VERBO_con	TRADUCCIÓN
	// TEXTO_inglés ;; TEXTO_español	VPO